Sprachen: Deutsch Kurdî-Kurmancî
Am 16.04.2022 fand unsere Auftaktveranstaltung im Saal der ESG e.V. statt. Nach Grußworten von MigraPolis/House of Resources, der Kurdische Gemeinde Deutschland e.V., der Kurdische Gemeinschaft Rhein-Sieg/Bonn e.V (vertreten durch Dr. Azad Hamoto) und der Kurdischen Gemeinde München wurde ein Kooperationsvertrag zwischen uns und der KGM e.V. unterzeichnet. Im Anschluss gab es einen kulturhistorischen Vortrag von Dr. Azad Hamoto, (Archäologe, Soziologe und Kulturhistoriker aus Afrin/Çiyayê Kurmênc), über die Region Afrin. Die Veranstaltung wurde mit Gesang-, Comedy-, Gedicht-Auftritten und Tanz beendet.
Durch diese Veranstaltung konnten wir die Mitglieder unserer Community über die Ziele und Zwecke unserer Gemeinde aufklären und sie für unsere Vereinsarbeit gewinnen. Es war auch eine gute Gelegenheit für Vernetzung und Empowerment durch die Teilnahme von anderen Organisationen, darunter unser Dachverband die Kurdische Gemeinde Deutschland e.V. und unser neuer Kooperationspartner, die Kurdische Gemeinde München e.V.
Kurdî-Kurmancî
Çalakiya destpêkirinê ya Civaka Çiyayê Kurmênc li Almanya
Di 16.04.2022an de çalakiya destpêkê ya me di hola ESG hat li dar xistin. Piştî axaftinên MigraPolîs, Civaka Kurd li Almanya, Civata Kurdistan û Civaka Kurd li Munşinê, me peymana hevkariyê bi Civaka Kurd li Munşinê re şanenav kir. Piştre axaftineke çandî û dîrokî ya Dr. Azad Hamoto (şopger, civaknas û dîroknasê çandî ji Çiyayê Kurmênc) li ser herêma Çiyayê Kurmênc hebû. Di dawiyê de bi çend perçên stran, komedî, helbest û dîlan çalakî bi dawî bû.
Di rêka vê çalakiyê me dikarîbû doz û armancên me ji bo endamên civaka me şîrove bikin û wan ji bo karê xwe yê komeletiyê bi dest ve bînin. Herwiha ev derfeteke baş bû ji bo hevkariyê û hêzdarkirinê bi beşdarbûna rêxistinên din weku federasyona me, Civaka Kurd li Almanyayê û hevkarê me yê nû, Civaka Kurd li Munşinê.
Comments