Erfolgreicher Workshop mit reger Teilnahme


 

Sprachen: Deutsch Kurdî-Kurmancî

 

Workshop der Afrin Gemeinde Deutschland in Bonn

Am 08.07.2022 fand unser Workshop "Studieren an deutschen Universitäten und Hochschulen" in den Räumlichkeiten von Migrapolis, Bonn statt. Nach einem Grußwort an die Gäste und Teilnehmer/innen stellte sich der Referent, Herr Düwell-Luhnau vor. Danach lernten sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer in einer Vorstellungsrunde kennen.


Die Schülerinnen und Schüler durcharbeiteten Themen wie Studiengänge A-Z, Informationssammeln zur Studienwahl, die eigene Vorstellung vom Studieren und die Realität, die Unterschiede zwischen Universität, Fach- und Hochschule und Weiteres. Dadurch bekamen die Teilnehmende einen groben Überblick über das Studium in Deutschland und was für Zukunftsperspektiven man dadurch haben könnte.


Am Ende gab es einen regen Austausch von Fragen und Informationen zwischen den Schülerinnen und Schülern einerseits und mit dem Referenten andererseits. Nach Herrn Düwell-Luhnaus Schlusswort bedankten wir uns herzlich bei ihm für sein ehrenamtliches Engagement mit einem Geschenk und machten gemeinsame Fotos.



 

Kurdî-Kurmancî


Kargeheke Serkeftî û Beşdarbûneke Birêkûpêk


Workshop der Afrin Gemeinde Deutschland in Bonn

Di 08.07.2022an de kargeha me 'Xwendina li zanîngeh û fêrgehên bilindên elmanî' li avahiya Migrapolis, Bonn pêk hat. Piştî pêşwaziya mêvan û beşdaran birêz Düwell-Luhnau, ku ew axaftvanê kargehê bû, xwe da nasîn. Piştre beşdarvanan jî xwe bi hevdu dan nasîn.


Di vê kargehê de bi şêweyekî sereke şagirtan gelek mijar gotûbêj kirin; ew jî ev bûn: fakulteyên xwendinê a-z, komkirina zaniyariyan li ser hilbijartina xwendinê (kîjan fakulte), xwendin wek çawa mirov bi çavên xwe dibîne û rasteqîna xwendinê, cûdahiya xwendinê li zanîngehê, li fêrgeha bilind û pîşeyî û hwd.


Di dawiya kargehê de danûstandineke çalak ji aliyekî ve di navbera şagirtan de, û ji aliyê din di navbera wan û birêz Düwell-Luhnau li dar ket û pirs û zaniyariyên xwe bi hevdu re parve kirin. Piştî axaftina birêz Düwell-Luhnau me spasiya wî ji bo karê wî yê xwebexş kir û me xelatek diyarî wî kir û beşdaran bi hev re wêne ji bo bîranînê kişandin.




41 Ansichten0 Kommentare

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen